James Bond: You Only Live Twice

Ian Fleming

английский

Pan Books

"М" посылает Джеймса Бонда наладить контакт с японской разведкой, что бы с их помощью раздобыть новейший советский дешифратор “Магия-44".

История начинается через восемь месяцев после гибели жены Бонда. Агент 007 всё еще находится в ужасно подавленном состоянии. После провала двух важных операций "М" размышляет, не отправить ли лучшего сотрудника МИ6 в отставку. Однако старый друг "М", врач, советует «выбить клин клином» и поручить 007 «невыполнимое задание».

"М" присваивает Бонду новый номер, 7777, не дающий право на убийство, и отправляет своего лучшего агента в Токио. Обеспокоенное слишком тесным сотрудничеством ЦРУ и японской секретной службы, руководство МИ6 предлагает Бонду установить доверительный контакт с шефом японской разведки.

Тот, взамен требует от 007 помощи в ликвидации хозяина «замка смерти» Гантрама Шаттерхэнда. Швейцарский ботаник, специалист по тропическим культурам, он получил разрешение правительства Японии построить на острове Кюсю замок и разбить вокруг него парк засаженный ядовитыми, смертельно опасными растениями. Используя склонность японцев к самоубийствам и своеобразную трактовку понятий чести японцев, Шаттерхэнд превратился в «коллекционера смертей»: за полгода в его владениях добровольно свели счеты с жизнью более 500 человек. Поскольку законные основания для закрытия парка отсутствуют, японские власти санкционируют проведение специальной операции силами британского секретного агента.

Это интересно: При экранизации романа был построен искусственный вулкан диаметром 400 футов и высотой 126 футов, с использованием 200 миль трубчатой стали, 200 тонн пластика и 250 000 погонных футов материи.