Описание: Главная героиня романа писательницы Annie Wang - Лили Лин растет в эпоху китайской Культурной революции. Её родители попадают под опалу маоистов, как интеллигенты. Вскоре их высылают из Пекина в провинцию для перевоспитания. Лили также получает свою долю презрения и оскорблений. Её идеализм, который она имела, сокрушен несправедливостью повседневной жизни. Она обескуражена цинизмом окружающего мира и становится безразличной к самой себе и тому, что твориться вокруг. Когда Лили исполняется 24 года, её сажают на три месяца в тюрьму за уличное хулиганство. По окончании срока, не имея возможности найти постоянную работу, она принимает предложение её друга детства поработать музыканткой для иностранных туристов во время их поездки во внутренние районы Монголии. Здесь она встречает Роя Голдстайна, молодого американского журналиста. Через отношение Роя к классической китайской культуре, Лили испытывает пробуждение веры в ее культурное наследие и начинает терять безразличие. Рой начинает раскрывать её глаза, ум и сердце. В конечном счете, они сближаются, и Лили рискует попасть в тюрьму за незаконное сожительство. Став спустя некоторое время космополитической художницей и оставшись любовницей "белого дьявола", в 1989 году она готовится присоединиться к студентам на площади Тяньаньмэнь, чтобы поддержать идеалы справедливости, в которые она верит... Прочитав эту книгу, Вы совершите путешествие в страну Мао Цзэдуна и окунетесь в ум и сердце уничтоженной и возрожденной, свободомыслящей молодой женщины, притесненной несправедливостью окружающей действительности.
|
Вариант описания на английском: Lili is a remarkable first novel that chronicles the emotional and psychological awakening of a disaffected Chinese girl during the turbulent years of the late twentieth century. Lili grows up during the Chinese Cultural Revolution, watching as her parents are branded disreputable intellectuals. When they are sent out of Beijing for 're-education', Lili accompanies them and endures her own humiliations. Whatever idealism she may have had is crushed by the oppression of daily life, and she is paralysed by cynicism, indifference and self-loathing. But when the decades of smouldering anger and resentment suddenly ignite in 1989 in Tiananmen Square, Lili comes alive. She meets an American journalist and learns to see China through his eyes. Gradually she relinquishes her indifference, and begins to comprehend the magnitude of the changes that are sweeping across her country, as she prepares to stand, with her peers, in defiance before her oppressors. Written with a bracing rawness and immediacy, Lili bears sharp-eyed witness to historical events by telling a story whose psychological and emotional veracity is both irrefutable and utterly compelling. |