The Spanish Gardener

Archibald J. Cronin (Арчибальд Кронин)

английский

New English Library

О невинной дружбе несчастного мальчика, скрываемого от жизни отцом, и их садовника.

История разворачивается в Испанской Каталонии. Британский дипломат Харрингтон Брэйнд переезжает сюда с сыном Николосам после краха своего брака. Он считает, что его мальчик слишком нежный для того, чтобы ходить в школу, кроме того он запрещает ему общаться с кем-либо кроме него, в том числе и иметь обычных друзей.

Властный отец начинает ревновать к развивающейся дружбе между его сыном и харизматичным садовником по имени Хосе, который видел как несчастен в одиночестве этот мальчик. Чувствуя себя обиженным и ущемленным, Харрингтон идет на сомнительные меры, чтобы помешать общению, которое приносило столько радости его чрезмерно оберегаемому сыну...

Это интересно: В 1957 году режиссёром Филипом Ликоком был снят по роману одноименный фильм.

'The book's triumph ... is that . . . the innocence never loses its winning verisimilitude. The Spanish gardener himself, a young lad who befriends the lonely little son of an American consul, is as exhilarating as his protege Nicholas is pathetic'

Punch

'There can be nothing but praise for the skill with which the author has handled and worked out an emotionally tricky situation, and above all his portrait of the stiff, pompous and yet somehow pathetic figure of the American consul.'

Times Literary Supplement

'The reader is due for both surprise and delight.'

Observer